|
Wie wil horen een goed nieuw lied En dat zal ik ons zingen (melaatsheid) |
Lied over een geheime liefde tussen een meisje en een ridder. Om haar geliefde te krijgen moet ze melaatsheid voorwenden.
|
|
first line author | title source |
tune indication standard name of this melody stanza form |
mus. mp3 scan
|
|
|
|
Wie wil hooren een goet nyeu liet / En dat sal [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Een oudt liedeken |
Wie wil horen een nieuw lied wat te [...]
?
|
|
AntwLb1544 (1544), f90r
[nr. 163]
|
.4A.4A.3b.4C.3b
|
|
|
|
|
Het Meysje al over de Valle-brug reed, / Haar [...]
|
Op een schoone Voys  
|
|
Van een Ruyter met een Meysje |
|
|
Marsdrager1754 (1754), p92
[nr. 59]
|
|
|
|
|
|
Het meisje al over de vallebrug reed, / Het [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
XII. Verholen liefde |
|
|
LeJeune NVz1828 (1828), p116
[nr. 16]
|
|
|
|
|
|
Wie wil horen een goet nieu liet? / ende dat sal [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
VIII. Verholen minne |
Wie wil horen een nieuw lied wat te [...]
|
|
HoraeBelgicae HVl1833 (1833), p122
[nr. 36]
|
|
|
|
|
|
Het meisje al over de vallebrug reed, / het [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Verholen liefde |
|
|
HoraeBelgicae HVl1833 (1833), p125
[nr. 37]
|
|
|
|
|
|
Wie wil horen een goet niew liet? / Ende dat sal [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
LXXIX. VERHOLEN MINNE |
Wie wil horen een nieuw lied wat te [...]
|
|
Willems OVLd1848 (1848), p198
[nr. 74]
|
|
|
|
|
|
Het meisje al over de vallebrug reed, / Het [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
LXXIX. VERHOLEN MINNE] |
|
|
Willems OVLd1848 (1848), p200
[nr. 75]
|
|
|
|
|
|
Daer was een meisjen in haer kasteel, / Die zag [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
LXXX. VERHOLEN LIEFDE |
Er zat een vrouw maged op haar kasteel
(2)
|
|
Willems OVLd1848 (1848), p201
[nr. 76]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Wie wil horen een goet nieu liet? / ende dat sal [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Nr. 31. Heimliche Liebe |
Wie wil horen een nieuw lied wat te [...]
|
|
HoraeBelgicae NVl1856 (1856), p95
[nr. 33]
|
|
|
|
|
|
Het meisje al over de vallebrug reed, / het [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Nr. 32. Heimliche Liebe |
|
|
HoraeBelgicae NVl1856 (1856), p98
[nr. 34]
|
|
|
|
|
|
Daer was een meisjen in haer kasteel / die zag [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Nr. 33. Der Liebesfund |
|
|
HoraeBelgicae NVl1856 (1856), p100
[nr. 35]
|
|
|
|
|
|
Er zat een vrouw maged op haar kasteel, / Van [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
XLVI. VERHOLEN LIEFDE |
Er zat een vrouw maged op haar kasteel
(1)
|
|
LootensFeys CPF1879 (1879), p86
[nr. 49]
|
|
transcr.
|
|
|
|
Daer was een meisjen in haer kasteel, / Die zag [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Bouman, Mart. J.] | Verholen liefde
|
Er zat een vrouw maged op haar kasteel
(2)
|
|
Coers Lb(2)1898 ([1898]), p82
[nr. 54]
|
|
|
|
|
|
Wie wil hooren een goet nyeu liet / van dat er [...]
|
 
|
|
22. Wie wil hooren een goet nyeu liet. A. |
|
|
Van Duyse (1903-1908), I, p139
[nr. 62]
|
|
|
|
|
|
Het meisje al over de vallebrug reed / het [...]
|
 
|
|
22. Het meisje al over de vallebrug reed. B. |
|
|
Van Duyse (1903-1908), I, p140
[nr. 63]
|
|
|
|
|
|
Er zat een vrouw maged op haar kasteel / van [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
22. Er zat een vrouw maged op haar kasteel. C. |
Er zat een vrouw maged op haar kasteel
(1)
|
|
Van Duyse (1903-1908), I, p141
[nr. 64]
|
|
|
|
|
|
Daer was een meisjen in haer kasteel / die zag [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
22. (Er zat een vrouw maged op haar kasteel) D. |
Er zat een vrouw maged op haar kasteel
(2)
|
|
Van Duyse (1903-1908), I, p144
[nr. 65]
|
|
|
|
|
|
Wie wil hooren een goet nyeu liet / En dat sal [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
|
Wie wil horen een nieuw lied wat te [...]
|
|
Mincoff DV1939(1550) (1939), p55
[nr. 28]
|
|
|
|
|
|
Wie wil hooren een goet nieu liet / En dat sal ic [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
|
Wie wil horen een nieuw lied wat te [...]
|
|
Kossmann NS1941 (1941), p14
[nr. 8]
|
|
|
|
|
|
Daar zouder een maged vroeg op gaan staan, / Haar [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
6. Verholen Minne |
Er zat een vrouw maged op haar kasteel
(3)
|
|
BlyauTasseel IOL1962 (1962), p23
[nr. 8]
|
|
transcr.
|
|