|
Fries volkslied |
Eind 18e eeuw schreef Heinrich Schnoor het studentenlied "Vom hoh'n Olymp herab". Mogelijk heeft Halbertsma dit tijdens zijn studietijd in Heidelberg leren kennen. Het is niet zeker of hij bij de tekst van zijn lied "De Alde Friezen", dat in 1829 voor het eerste werd gepubliceerd, ook werkelijk deze Duitse melodie in gedachten had. In elk geval werd het lied in 1875, tijdens een herdenking van Eeltsje Halbertsma, op deze melodie gezongen, die wonderwel paste. Op aandringen van P.J. Troelstra werd het lied van Halbertsma met de bijbehorende melodie tot Fries volkslied bestempeld.
|
|
first line
author | title
source |
tune indication
standard name of this melody
stanza form |
mus.
mp3
scan
|
|
|
|
|
Frysk bloed, tsjoch op! Wol nou 'ris brûze en [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Halbertsma, E. | De âlde Friezen
|
Fries volkslied
|
|
| Halbertsma RT1895 (1895), p61
[nr. 21]
|
|
|
|
|
|
|
Frysk bloed, tsjoch op! Wol nou ris bruwze im [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
 |
|
Halbertsma, E. | Frysk Folkslied
|
Fries volkslied
|
|
| Coers Lb(1)1897 ([1897]), p106
[nr. 51]
|
|
|
|
|
|
|
Op proletaren, ziet de vanen wapp'ren / Van hen [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
OP PROLETAREN |
Fries volkslied
|
|
| Sterringa NiLiBu(1)1902 (1902), p13
[nr. 10]
|
.5a.4B.5a.4B.4C.4C
|
|
|
|
|
|
Op, proletaren! ziet de vanen wapp'ren / Van hen [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Schnoor, Heinrich] | OP PROLETAREN!
|
Fries volkslied
|
|
| Polak SocLibo1903 (1903), p14
[nr. 5]
|
.5a.4B.5a.4B.4C.4C.4C.4C
|
|
|
|
|
|
Op proletaren, ziet de vanen wapp'ren / Van hen [...]
|
Friesch Volkslied.
|
|
|
Op Proletaren! |
Fries volkslied
|
|
| Van der Wal VrijhZang1903 ([1903]), p40
[nr. 26]
|
.5a.4B.5a.4B.4C.4C.4C.4C
|
|
|
|
|
|
Op proletaren, ziet de vanen wapp'ren / Van hen [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Op, Proletaren! |
Fries volkslied
|
|
| SocDemLiBo190x ([1905, na]), p4
[nr. 6]
|
.5a.4B.5a.4B.4C.4C.4C.4C
|
|
|
|
|
|
Op proletaren, ziet de vanen wapp'ren / Van hen [...]
|
Friesch Volkslied
|
|
|
Op proletaren! |
Fries volkslied
|
|
| SocLiGedVd1906 ([1906-1913])
[nr. 5]
|
.5a.4B.5a.4B.4C.4C
|
|
|
|
|
|
Op proletaren, ziet de vanen wapp'ren / Van hen [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
15. Op, Proletaren! |
Fries volkslied
|
|
| SocLiBu1908 (1908), p16
[nr. 15]
|
.5a.4B.5a.4B.4C.4C.4C.4C
|
|
|
|
|
|
Frysk bloed, tsjoch op! wol nou ris bruwze in [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Halbertsma, E.H. | 11. FRYSK FOLKSLIET
|
Fries volkslied
|
|
| Lange NeVolksldb(1)1913 (1913), p30
[nr. 11]
|
|
|
|
|
|
|
Frysk bloed tsjuch op! / Wol nou 'ris brûze en siede
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Halbertsma, E. / [...] | No. 1. Frysk Folksliet
|
Fries volkslied
|
|
| LoonBoer FrLb1914 (1914), p2
[nr. 1]
|
|
|
|
|
|
|
Friesch bloed, stuif op, wil nu eens bruisen en [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Halbertsma, E.H. | 22. FRIESCH VOLKSLIED
|
Fries volkslied
|
|
| Coune VlZanger(2)1930 (1930), p46
[nr. 23]
|
|
|
|
|
|
|
Frysk bloed, tsj ch [!] op! wol nou ris bruzen [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Halbertsma, E. | Frysk Folkslied
|
Fries volkslied
|
|
| WeissAndreae EA1938 ([1938]), p126
[nr. 80]
|
|
|
|
|
|
|
Frysk bloed tsjuch op! Wol nou ris brûze en [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Halbertsma, E. / [...] | 2. Frysk Folksliet
|
Fries volkslied
|
|
| FrysSjongt1943 (1943), p8
[nr. 2]
|
|
|
|
|
|
|
Frysk bloed, tsjoch op! wol nou ris brûze in [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Halbertsma, E. | 106. FRYSK FOLKSLIET
|
Fries volkslied
|
|
| PelserZanten OnsLb1951 (1951), p188
[nr. 107]
|
|
|
|
|
|
|
Frysk bloed tsjoch op / Wol no ris bruze en siede
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Halbertsma, Eeltje
|
Fries volkslied
|
audio
|
| OPN OGL ([1950-1986])
202:
recording Leeuwarden 1950
|
|
|
|
|
|
|
Frysk bloet tsjoch op
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Fries volkslied
|
audio
|
| OPN OGL ([1950-1986])
4801:
recording Amsterdam 1953
|
|
|
|
|
|
|
Fries bloed tsjoch op / Wol nou ris brusen siede
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
|
Fries volkslied
|
audio
|
| OPN OGL ([1950-1986])
7307:
recording Leeuwarden 1955
|
|
|
|
|
|
|
Frysk bloed, tsjoch op! Wol no ris brûze en [...]
|
[geen wijsaanduiding]
|
|
|
Halbertsma, Dr. E.
|
Fries volkslied
|
|
| Klöters Zaltbommel (1993), p27
[nr. 13]
|
|
|
|
|
