|
first line author | title source |
tune indication standard name of this melody stanza form |
mus. mp3 scan
|
|
|
|
Goede Godt ick moet u klaghen / Al mijn teghenspoet
|
Schoon Joncvrouw ic moet u klagen  
|
  |
Theodotus, S. | Noch van Patienci'
|
Il est vrai je le confesse
|
|
Theodotus GKL1638 (1638), p688
[nr. 214]
|
4a 3B 4a 3B 4c 3D 4c 3D
|
|
|
|
|
Wie is dese die hier komt aene / Ghelijck den dagheraet
|
Het viel een Hemels douwe, &c.  
|
|
Op den Feest-dagh van Maria |
Het viel een hemelse dauw
|
|
TriumphRAWL1633 (1633), 2p47
[nr. 42]
|
.4a.3B.4a.3B.4c.3D.4c.3D
|
|
|
|
|
Laet den Heere zijn ghepresen,, van elc kleyn en [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Corenbloem, De] [...] | HAGHE. Een [...]
|
Il est vrai je le confesse
|
|
Tsamenkomste1603 ([1603]), fBb2v
[nr. 18]
|
4a 3B 4a 3B 4c 3D 4c 3D
|
|
|
|
|
's Morgens schijnt de sonne sachtig / inden dageraet
|
[ELDERS:] Faut attendre  
|
|
135. 's Morgens schijnt de sonne sachtig |
Faut attendre avec patience
|
|
Van Duyse (1903-1908), I, p523
[nr. 237]
|
4a 3B 4a 3B 4c 3D 4c 3D
|
|
|
|
|
Eenen staet weet ick op eerden / Die my wel aen staet
|
Schoon jonckvrou ick moet u claghen  
|
|
Bruylofts-Liedt |
Il est vrai je le confesse
|
|
Wellens VJ1612 (1612), p87
[nr. 51]
|
4a 3B 4a 3B 4c 3D 4c 3D
|
|
|
|
|
Wel op, wel op, al mijn Leden / Ghy moet zijn bepaelt
|
Mijnen Herp bekleedt met rouwen  
|
|
Wits, C.J. | Ledens-Plicht
|
Il est vrai je le confesse
|
|
Wits SBOLST1649 (1649), p121
[nr. 46]
|
4a 3B 4a 3B 4c 3D 4c 3D
|
|
|
|
|
O Heer Godt gheef dyne gherechten / Den Koningk [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Utenhove, Jan / [...] | Deus iudicium tuum. [...]
|
Psalm 065 Datheen
|
|
Utenhove Ps1566a (1566), f115r
[nr. 72]
|
.4a.3B.4a.3B.4c.3D.4c.3D
|
*
|
|
|
|
Witte Swaen die van te voren / Geeft soo doven klanck:
|
Mijn Harp becleedt met rouwe, &c.  
|
|
Busschoff, B.] | Swanen-Sanck Van [...]
|
Il est vrai je le confesse
|
|
Vreugdebeekje1645 (1645), p34
[nr. 19]
|
4a 3B 4a 3B 4c 3D 4c 3D
|
|
|
|
|
Och! hoe vast staet hy, o Heere, Die op u [...]
|
Mijnen Harp bekleedt met rouwe  
|
|
Wits, C.J. | Lof-sangh eens [...]
|
Il est vrai je le confesse
|
|
Wits SBOLST1649 (1649), p317
[nr. 113]
|
4a 3B 4a 3B 4c 3D 4c 3D
|
|
|
|
|
Die vernuwd is, en herboren / Door des Heeren geest:
|
Mijne Harp bekleedt met rouw.  
|
|
Steendam, J.J. / [...] | LIEDT, op de selfde [...]
|
Il est vrai je le confesse
|
|
Zoet Parnas1663 (1663), p43
[nr. 24]
|
4a 3B 4a 3B 4c 3D 4c 3D
|
|
|
|
|
Men wacht all' stil om te verhalen, / Dijn lof in [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Marnix van St. [...] | De Lxv. Psalm. [...]
|
Psalm 065 Datheen
|
|
Marnix Ps1580 (1580), fL2v
[nr. 65]
|
.4a.3B.4a.3B.4c.3D.4c.3D
|
|
|
|
|
Verleen den Coninck dijn gherichten / End' [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Marnix van St. [...] | De Lxxij. Psalm. [...]
|
Psalm 065 Datheen
|
|
Marnix Ps1580 (1580), fM6v
[nr. 72]
|
.4a.3B.4a.3B.4c.3D.4c.3D
|
|
|
|
|
Mijne herpe becleet met rouwen / Singt een [...]
|
Schoon jonckvrou ick moet u clagen  
|
|
In lijden [...] | Een niu liedeken
|
Il est vrai je le confesse
|
|
HsBsKB 14275 (1580-1620), f48r
[nr. 24]
|
4a 3B 4a 3B 4c 3D 4c 3D
|
|
|
|
|
Dieu vous gardt belle bergere / que vous dict le coeur
|
[geen wijsaanduiding]  
|
|
Chanson |
O faux monde
?
|
|
HsDHKB 135J53 (1587-1600), f59r
[nr. 14]
|
4a 3B 4a 3B 4c 3D 4c 3D
|
|
|
|
|
Wat helpt 't schreeuwen ik kan 't niet vatten, / [...]
|
Op een aangenaame Wys  
|
|
DE OUDE KLEREJOOD |
|
|
Lbl KB Wouters 08067 ([1860 ca.])
[nr. 1]
|
,4a,3B,4a,3B,4c,3D,4c,3D
|
scan
|
|
|
|
Alle dingen hier beneden / Nemen haast een keer
|
Myne Harp bekleet met rouwe  
|
|
Aan de BRUYD en BRUYDEGOM |
Il est vrai je le confesse
|
|
ApVastenavg1750a ([1750 ca.]), p99
[nr. 83]
|
4a 3B 4a 3B 4c 3D 4c 3D
|
|
|
|
|
Joannes sach een nieuwe Aerde / En nieuwen Hemel claer
|
vanden 65. Psalm: Men looft u Heer met [...]  
|
|
Clock, Leendert
|
Psalm 065 Datheen
|
|
Clock VhSNL1593 (1593), p265
[nr. 87]
|
.4a.3B.4a.3B.4c.3D.4c.3D
|
*
|
|
|
|
Joannes sach een nieuwe aerde / En nieuwen Hemel claer
|
vanden 65. Psalm. men looft u Heere met [...]  
|
|
Clock, Leendert]
|
Psalm 065 Datheen
|
|
SomALGLP1597 (1597), f44v
[nr. 33]
|
.4a.3B.4a.3B.4c.3D.4c.3D
|
|
|
|
|
Wy zijn in hoop geworden salich, / Maer de hoop [...]
|
van den 72. Psalm: Wilt doch u ghericht, &c.  
|
  |
Fruytiers, J. | Den thienden [...]
|
Psalm 065 Datheen
|
|
Fruytiers SPR1582 (1582), fB7r
[nr. 10]
|
.4a.3B.4a.3B.4c.3D.4c.3D
|
|
|
|
|
O Heere Godt Coninc almachtich,, / Die't al hebt [...]
|
van den lxv. Psalm. Men loeft u  
|
  |
Fruytiers, Jan | Den v. Lofsanck, in [...]
|
Psalm 065 Datheen
|
|
Fruytiers SchrG1573 (1573), f151r
[nr. 6]
|
.4a.3B.4a.3B.4c.3D.4c.3D
|
txt
|
|
|
|
Dy wacht in Sion telckens, Heere, / Een lofsanck [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Marnix van St. [...] | Den lxv. Psalm [...]
|
Psalm 065 Datheen
|
|
Marnix Ps1591 (1591), fK3r
[nr. 65]
|
.4a.3B.4a.3B.4c.3D.4c.3D
|
|
|
|
|
Die den soeten slaep doet rijsen / Tot des [...]
|
Mijne Harp, &c.  
|
|
Een is meer dan al | Avondt-Ghebedt
|
Il est vrai je le confesse
|
|
HoornsLB1659 (1659), p4
[nr. 2]
|
4a 3B 4a 3B 4c 3D 4c 3D
|
|
|
|
|
Wel op, wel op al mijn leeden, / Gy moet zijn bepaald
|
Mijn harp bekleed met rouwe  
|
|
Wits, J.C.] / J.C.W. | Leedens-pligt
|
Il est vrai je le confesse
|
|
Stapel LusthofZ1681 (1681), p117
[nr. 50]
|
4a 3B 4a 3B 4c 3D 4c 3D
|
|
|
|
|
Geef, Heere geef! dat ik geen beelden / Oit in [...]
|
Psalm 65  
|
|
Huygen, J.] / J.H. | Een heilige minne-zang
|
Psalm 065 Datheen
|
|
Stapel LusthofZ1681 (1681), p270
[nr. 115]
|
.4a.3B.4a.3B.4c.3D.4c.3D
|
|
|
|
|
Verleen den Coninck dijn gerichten, / Heer, end [...]
|
[geen wijsaanduiding]  
|
  |
Marnix van St. [...] | Den lxxij. Psalm [...]
|
Psalm 065 Datheen
|
|
Marnix Ps1591 (1591), fL6r
[nr. 72]
|
.4a.3B.4a.3B.4c.3D.4c.3D
|
|
|
|
|
Wie is, die ons gehoor sal geven, / End nemen [...]
|
des 65. [...] Psalmen  
|
  |
Marnix van St. [...] | De Prophecije van [...]
|
Psalm 065 Datheen
|
|
Marnix Ps1591 (1591), fc7r
[nr. 161]
|
.4a.3B.4a.3B.4c.3D.4c.3D
|
|
|
|
|
Goede Godt ick moet u claghen, / Al mijn teghenspoet
|
Schoon jonckvrou, ick moet u, claghen  
|
|
[Theodotus, S.] | III
|
Il est vrai je le confesse
|
|
LBloemenhof1660 (1660), p241
[nr. 122]
|
4a 3B 4a 3B 4c 3D 4c 3D
|
|
|
|
|
Hoort wat nieuws mijn lieve Vrinde, / Wat 'er is [...]
|
Schoon Jonkvrouw ik moet u klagen  
|
|
Rosant, Jacob | 18. De H. Maeght [...]
|
Il est vrai je le confesse
|
|
Rosant ETW1654 (1654), p34
[nr. 18]
|
.4a 3B.4a 3B 4c 3D 4c 3D
|
|
|
|
|
Als 't Joodtsche gespuys noch quellen / Willen u, [...]
|
Goede Godt ick moet u klagen  
|
|
Buitendyck, Albertus | Sevende Sangh van [...]
|
Il est vrai je le confesse
|
|
Buitendyck BGL1659 (1659), I, p110
[nr. 47]
|
4a 3B 4a 3B 4c 3D 4c 3D
|
|
|
|
|
Witte Zwaan die van te vooren / Geeft zo dove klank
|
Mijn harp bekleed met rouwe  
|
|
ZWANEN-ZANG |
Il est vrai je le confesse
|
|
Zzwaan1759 (1759), p3
[nr. 1]
|
4a 3B 4a 3B 4c 3D 4c 3D
|
|
|