Home Content Browsing Search Tips FAQs Progress Disclaimer Meertens Institute dutch
sort by
tabelbreedte

Tircis au bord de la Seine

De melodie staat in het Muziekhandschrift van Sophie Elisabeth, Herzogin von Braunschweig- Wolfenbüttel (1613-1676); circa 1633, f5v. (Wolfenbuettel: Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. 52 Noviss. 8°): zie download.

download

first line
author | title
source		 tune indication
standard name of this melody
stanza form		 mus.
mp3
scan
Phillis liet haer Bijtertjes weyden, / En [...] Thirsis aubord de la seyne  
Veerder [naamspreuk] Tircis au bord de la Seine
AMinnez1643 (1643), p85 [nr. 35]
4a.4B 4a.1a.1a 3B
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Tirsis au bord de la Seine / Disoit a Silvia un jour Phillis liet haar bytertjes weyden  
AIR DU COURT Tircis au bord de la Seine
Laurierkrans1643 (1643), p16 [nr. 14]
4a 4B 4a.1a.1a.3B
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Nu dan laet ick eerst de tipjes, / Eenmael [...] Tirsis sittent aen, &c.  
Palm, F. | Philander Tircis au bord de la Seine
SparensVb(1)1643 (1643), p148 [nr. 61]
4a 4B 4a.1a.1a 3B
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Prins Cardinael van Spaengjen / Is nu uwen moet [...] Coridon was moe van Jagen  
Stribeé, C. Tircis au bord de la Seine
Stribee ChaosVC(1)1643 (1643), p140 [nr. 36]
.3a 4B.3a 4B.3c.1c.1c 4B
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Phillis liet haer Bijtertjes weyden, / En [...] Thirsis aubord de la seyne  
Veerder [naamspreuk] Tircis au bord de la Seine
AmMinnebeekje1645a (1645), p32 [nr. 6]
4a 4B 4a.1a.1a 3B
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Hoort eens soete Filledaetje, / Loopt soo [...] Coridon was soet van minne, &c.  
Liefde verblijt [...] | PASTOREL Tircis au bord de la Seine
AmMinnebeekje1645a (1645), p351 [nr. 134]
4a 4B 4a.1a.1a 4B
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Amasis, laat vare die zorgen: / Arfilon en wraakt [...] Thirzis aubord de la zaine  
Arfilon Tircis au bord de la Seine
Fontein Vingertuig1645 (1645), p36 [nr. 15]
4a.4B 4a.1a.1a 3B
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Phillis, ey staeckt u droevigh suchten, / En [...] Phillis liet haer Bytertjes voeden  
Ducens, T.A.] / Springt niet, of dwingt yet [...] Tircis au bord de la Seine
HaZomerbloempjes1646 (1646), p97 [nr. 36]
.4a.4B.4a.1a.1a 3B
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Phillis liet haer Bijtertjes weyden, / En [...] Thirsis aubord de la seyne  
Veer, Cornelia van der?] / Veerder [naamspreuk] Tircis au bord de la Seine
UtZangpr(1)1649 (1649), p72 [nr. 25]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Hoort eens soete Filledaetje, / Loopt soo [...] Coridon was soet van minne, &c.  
Liefde verblijt [...] | PASTOREL Tircis au bord de la Seine
UtZangpr(1)1649 (1649), p251 [nr. 113]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Phillis, ey staeckt u droevigh suchten, / En [...] Phillis liet haer Bytertjes voeden  
Ducens, T.A.] / Springt niet, of dwingt yet [...] Tircis au bord de la Seine
UtZangpr(2)1649 (1649), p138 [nr. 53]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Wilt ghy, o Nieuw-gepaerde / Staegh genieten heyl [...] Coridon was soet van Minne  
Deutel, J.J.] / [...] | Segeninghs [...] Tircis au bord de la Seine
Zoeteboom KL1649 (1649), p96 [nr. 11]
.3a 4B.3a.1a.1a 4B
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Hoe meer de Hemel-sluysen / Door het swarte [...] Coridon was soet van Minne  
Maertsz, C. | Noahs Arcke. Genesis 7:17 Tircis au bord de la Seine
Maertsz SG1661 (1661), p22 [nr. 4]
.3a 4B.3a.1c.1c.4B
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
De uytgeprickte Dieren / Die de Heere reyn verklaert Coridon was soet van minne  
Maertsz, C. | De Reyne Dieren. [...] Tircis au bord de la Seine
Maertsz SG1661 (1661), p76 [nr. 34]
.3a 4B.3a.1c.1c.3B
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Durft gy noch meer Brabanders / Roemen van u [...] Coridon was soet  
Victory-Lied, Ofte Triumph-ghesangh, Ter eeren [...] Tircis au bord de la Seine
NiBoGeuLb1663 (1663), p3 [nr. 1]
.3a 4B.3a 4B.3c.1c.1c 4B
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Prins Cardinael van Spangien / Is nu uwen moet gedaen Coridon was moe, &c.  
Stribée, C. | Van Broer Jaques en [...] Tircis au bord de la Seine
NiBoGeuLb1663 (1663), p70 [nr. 28]
.3a 4B.3a 4B.3c.1c.1c 4B
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
In het eynde van mijn leven / Sal ick voor u [...] Gaende langhs de Jordanis stranden  
Sambeeck, J. van | Ende sy seggen den [...] Tircis au bord de la Seine ?
Sambeeck GJ1663 (1663), p124 [nr. 45]
4a 4B 4a 4B.5C 2C 2C 3C
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
O Maria sterckt mijn leven, / Den Naem Mari’, Maria Coridon had lust om drincken  
Cauwe, Pieter | Liefde tot de [...] Tircis au bord de la Seine
Cauwe GO1684 (1684), p23 [nr. 10]
4a 4B 4a.1a.1a.3B
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren *
Hertje voelt mijn hert eens beven / och amij mijn [...]  
Liedeken Tircis au bord de la Seine
HsAntwSB 636783 (1696), p28 [nr. 21]
4a 4B 4a 3a.5a.5B
Coridon was zoet van Minne, / En hy groet syn Galathe Astré waer wilt gy vluchten  
t’ZAMEN GESANG, Tusschen een Herder en Herderinne Tircis au bord de la Seine
UtVrede1718 (1718), p24 [nr. 12]
4a 4B 3c.1c.1c 4B
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Aen wie klaeg ik nu myn smerten? / ‘t Is [...] Coridon was zoet van Minne  
VRYSTERS KLAGT Tircis au bord de la Seine
UtVrede1718 (1718), p43 [nr. 24]
4a 4B 4c 1c 1c 4B
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Coridon was zoet van minne, / En hy groet sijn Galathe Astre waer wilt gy vluchten, &c.  
t’Samen Gezang, tussen een Harder en Harderinne Tircis au bord de la Seine
DoHelicon1719 (1719), p6 [nr. 2]
Hestra waerom gaet gy vluchten? / Om u soete Coridon? Op een bekende Voys  
Samenspraek tussen Coridon en Hestra Tircis au bord de la Seine
HBazuin1720 ([1720 ca.]), p33 [nr. 20]
4a 4B.3a.1a.1a,4B
Cupido die reed op Schaetsjes, / Savonts in de [...] Hestra waerom gaet gy vluchten  
KLOORIS MINNE-KLACHT Tircis au bord de la Seine ?
AmMaliebaan1726 ([1726 ca.]), p50 [nr. 31]
4a 4B 4a 2a 2a 4B
Ik heb nege Blaeuwe Scheenen, / krek geloope in [...] Hestra waerom gaet gy vlugte  
De Klagende MINNAAR Over zyn Blaeuwe Scheenen Tircis au bord de la Seine ?
AmMaliebaan1726 ([1726 ca.]), p55 [nr. 36]
4a 4B 4a 2a 2a 4B
Doe Jesus was gevare, / Na de Woeste plaats alleen Durft gy noch meer Brabanders  
Hart, Floris [...] | Een Schriftuurlyk [...] Tircis au bord de la Seine
Hart NiKatwChrZv1732 (1732), p69 [nr. 27]
volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Cupidootje reed’ op Schaesjes / ‘s Avonds in [...] [geen wijsaanduiding]  
Kloris Minneklacht Tircis au bord de la Seine ?
ApNwjg1745a (1745), p167 [nr. 82]
4a 4B 4a 2a 2a 4B
 volledige liedtekst in de Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren
Prins Cardinael van Spaengjen / Is nu uwen moet ghedaen Coridon was moe van Jagen  
Camerata [...] | Prins Cardinael van [...] Tircis au bord de la Seine audio
CD: Music for the Cardinal-Infante Ferdinand of Austria (2013), 1: 13
txt

28 results

tabelbreedte

MEERTENS INSTITUUT Postadres per september 2016: Postbus 10855 1001 EW Amsterdam. Telefoon +31 (0)20 4628500. lied@meertens.knaw.nl