Home Grasduinen Over Zoektips FAQs Disclaimer Meertens Instituut english

Nederlandse Liederenbank


Een Liedeken op de voyse
Rijst wt den slaep nu niet en waect.

Hoe salich sy sijn/ hier in dit dal
Groot ende smal// die den Heer vreesen al
Comt roept hy/ mijn wtuercoren ick sal
U siele wel bewaren
Want ghy sijt mijn lief ghetal
Met bly gheschal// maect gheen misual
Al eest dat u tserpent eens stal
Ick en sal u niet verlaten
Maer comen u te baten.

Den armer gheest/ soect hier noch daer
Daertsche goet eenpaer// maer deeuwich hier naer
Te beeruen/ dwelck haer
Den Heere oock sal gheuen
Salich sy sijn/ int openbaer
Sy sullen voorwaer// God sien seer claer
Met sijn heerlicke schaer
Hier van soo staet gheschreuen
Byden vader int leuen.

Salich sijnse die arme kijn
Van gheeste fijn// in elck termijn
Tsijn die vrienden seyt Christus mijn
Ick sal u siel ghenesen
Themelrijck dat is voor dijn
In desen schijn// dus treckt een lijn
Bewaert mijn woort voor medecijn
Soo sult ghy sijn ghepresen
Salich soo sult ghy wesen.

Den rijcken/ die soecket goet
Met sinnen onvroet// dat vergaen moet
Dwelck hy vergaert al met onspoet
Den roest die salt noch eten
Ghierich is hy/ als eb en vloet
Dwelck den vyant doet/ bitter als soet
Daer hy om verteert/ sijn vleesch zijn bloet
Door ghiericheyt onghemeten
Daer hy is me ueseten.

Prince.
Prince hier om is der armer geest
In swerelts foreest / vrolijcker meest
Dan den rijcken/ smaect wel den keest
So ghy hier muecht aenschouwen
Salich sijn sy/ vry sonder tempeest
Haer herte dat eest den Heere vreest
Al worden sy ghepluct/ ende gheteest
Sy willen den Heer betrouwen
Op sijn woort willen sy bouwen.

Deuchdelijcke Solutien, gesolveert by vele ingenieuse Componisten van diversche Cameren van Rethorijcken. Duysent guldens, zilveren coppen en schalen, Met my te coopen meucht ghy winnen: U ghelt coemt inde Lothery' sonder falen, Goede stichtinghe vindy hier binnen. Dit is u prose ende Nombre net, Wilt dit bewaren in plaetse van u billet.
[1575]
Amsterdam UB: 1998 C 11
fEe3r

Transcriptie naar bron, diplomatisch. Door Alexandra Kecskés.