Home     Content     Browsing     Search Tips     FAQs     Progress     Disclaimer     Meertens Institute         dutch


Dutch Song Database


1. Secht vrij Dieu
het komt nu al int klaere
gij hebt een nieu
Dat wert Ick wel gewaere
met woorden hebt gij mij voordult
en mijn kopproen met hoey geult (caproen; gevuld?
maer het was u schult
Dat Ick van u voor haere

2. Twas mijn geluck
Dat gij mij stelt (teleu)re
laet vaeren Druck
wat wil Ick daer om truere
.................... sij mee gehoont
.................... als Ick geloent.

3. Laet gij mijn lief
Ick ben soe wel te vreede
tis klein gerief
maer Denck Den tijt voorleden
Wat acht Ick op u geveinst
samblant teeck een ander klachten
Inde hant Ick hebt voorstant
van u maenierich heeden.

4. Jaeloers van dien
Sal Ick daer om niet weesen
Tis klein voor lief
Dat gij mijn hebt begeeven
Soe wie bemint een ontrou gast
hij Is wel sodt die daerop past
Ick secht u vast
Laet vruecht sijn bedreeven.

5. Noeit krancker gewin
Dan te draegen loese minne
Ick achtet veel min
als Ick u trouwe vine
Al neent gij elder uwen keer
en laet gij mijn tis mijn klein seer
men vinter meer
als Ick mijn wel voersinne.

6. Trou Is nu doet
Dat mach Ick wel bemerken
Wat Ist van noet
Dat Ick koeme ter perke
neemt In u mont en knaecht het (vu?) en
u Dubbeltheit In u allein
niet lanck op een schrift
Dat voor u aevijsen.

7. Err Ick op u loech
gij sit fier fier van gelaete
Het Is haest genouch
Dat gift dat Ick u laete
Altijt wat nieus Is u goedt spel
Een stoelebrockie smaeckt soe wel
Ick secht u snel
Int voertiere vant Ick baete.

8. Rust u prins hier
meede willen wij schenden
al sijt gij fier
gij moet Ick
gij hielt soe wel met mij ...
niet meer soe sneef ...
Dat Ick ...

Liedbundel van Antonis van Butevest
[1590 ca.] [na 1594]
Leiden, Gemeente-archief, Gildenarchief no. 1474
f145r

Afschrift Meertensinstituut (verm. door C.C. Vlam), naar bron, diplomatisch.